よく降るなぁ。

昨日からよく降るなぁ。
気温差で頭痛がまたぶり返した。
昨日今日の気温の低さで
9日に仕込んだりんご酵母(←まだやるか)の熟成が小休止。
26度より低い温度だと酢酸菌が
26〜30度だと乳酸菌が増えるそうだが
臭いをかぐとりんご酢に近い臭いだ。くさっ。

ジェーニャのファンボードで
<a href=http://p083.ezboard.com/fevgenyplushenkodevotionfrm1.showMessageRange?topicID=879.topic&start=41&stop=60>8月28日のインタヴュー英訳</a>を載せてくれている。(<a href=http://www.metro-russia.com/news/rubrics/metro_sport/evgenij_plyuwenko:_pochemu_my_dolzhny_pobezhdat_za_svoj_schet/>ソース</a>)
ビジネスの話とかマリア夫人とかーちゃんの話とかいろいろあるが
やっぱり私の一番の関心事は
Evgeni, are your injuries healed now? Does they bother you?
という質問の部分でしょうね。
要手術ってのは2004年ごろＣＯＩ後に受けるといって
結局やらなかったヒザの手術のようだ。